Archivo de la etiqueta: Saramago

Villeneuve: ¿Por qué esperamos Arrival?

A menos de un mes del estreno de Arrival, es un buen momento para dedicarle algunas palabras a Denis Villeneuve, un canadiense que sacudió el mundo con Incendies en 2010, película que lo habilitaría a filmar tres años después dos historias casi simultáneamente y con elencos integrados por Jake Gyllenhall, Hugh Jackman, Melissa Leo y Melanie Laurent. Seguir leyendo Villeneuve: ¿Por qué esperamos Arrival?

Anuncios

Respirar

Sin la masividad de compatriotas como Depardieu o Cotillard -o la gran belleza gala Eva Green- Mélanie Laurent es una artista que desde hace años recorre una espiral ascendente.

Por nuestra tierra cobró cierta notoriedad en Begginers, junto a Ewan McGregor, pero despertó el interés popular organizando un atentato contra Hitler en Bastardos sin gloria.

Desde hace unos años dejó de ser una joya exclusiva de los franceses y la vemos cada vez más seguido en películas del maistream, lo cual, a pesar de no ser un elogio, hace más accesible la oportunidad de volver encontrarnos con ella.

En 2013 filmó con Denis Villeneuve una adaptación de la excelente novela de Saramago El hombre duplicado, acompañando a Jake Gyllenhaal. Pasó desapercibida. Bien pudo deberse a que ese mismo año el realizador canadiense estrenó La sospecha, que tenía también a Gyllenhaal, a Hugh Jackman, y era algo menos experimental que Enemy.

Quizá no todos estén al tanto: Laurent también canta, y tiene en su haber un corto y tres películas como directora. Respire fue su segundo largometraje.

En 2013 en Cannes, Kechiche dio a conocer al mundo La vida de Adele, que ganaría infinidad de premios en distintos festivales alrededor del mundo. Un año después, en el mismo escenario, se estrena Respire.

Los primeros minutos nos obligan a pensar en otra historia de amor lésbico. Arriesgado, es cierto, porque la vara estaba alta, y repetitivo.

Pero Laurent toma otro camino, uno sinuoso, escasamente transitado. Relata la historia de dos amigas, una insegura, otra extrovertida. Una manipuladora, otra presuntamente enamorada de ella. Aunque no lo sabemos, y no lo sabremos nunca. Y esa es sólo una de las delicias que nos regala Respire.

Las dificultades de adaptar a los grandes

1984

1984 tiene un problema similar al de muchas adaptaciones. La obra literaria es excelente, y el desafío de llevarlas a la pantalla grande suele quedar a mitad de camino. Le pasó a Michael Radford con Orwell hace 25 años y lo sufrió hace muy poquito Meirelles con Saramago y su Ensayo sobre la ceguera.

Estamos hablando de una de las obras maestras de la literatura contemporánea. Una obra paradigmática que describe con certeza un estado totalitario con rasgos que podemos encontrar incluso en los llamados democráticos. Smith es interpretado por John Hurt, un empleado del Ministerio del Ministerio de la Verdad (el encargado de modificar el pasado). Se trata de un hombre común y corriente, de -diría Waters- otro ladrillo en la pared , pero cuando empieza  a escribir un diario personal sobre su visión sobre el gobierno del Gran Hermano, comenzarán sus problemas.